By Alejandro R. Batista
Benijo, Anaga Rural Park. Canary Islands, Spain.
"Llegar a Benijo y echar un vistazo desde arriba, en la escalera que permite el acceso hasta la arena, se convierte en un ritual necesario, por supuesto recomendable. Es en este punto donde el reloj frena en seco. Ante tus ojos, una playa virgen moldeada por las diferentes fuerzas de la naturaleza que aquí confluyen. No esperes comodidades. No hay vigilancia, tumbonas, sombrillas. A cambio, la belleza de lo que permanece en su estado natural: callaos, roques imponentes en el agua, un manto de arena negra, y sobre todo, el placer y la libertad que uno llega a sentir, exclusiva sólo de lugares de este calibre."
"Getting to Benijo, and having a look from above, from the stairs that give access to the sand below, becomes a necessary ritual, and so recomendable. In this place where time stops. Before your eyes, a virgin beach molded by nature's forces which converge here. Don't expect any conveniences. There are no lifeguards, sun beds nor beach umbrellas. In exchange, the beauty of what stays in its natural state: pebble stones, magnificent rocks in the water, and a layer of black sand, but over all, the pleasure and freedom that one feels when arriving to places like this."