By Sergio de Arrola
Tenerife. Canary Islands, Spain
"Conducir una moto por una isla es la mejor opción para ir de un lado a otro. Sobre todo si vas bien acompañado, hace buen tiempo y llevas una Leica cargada con película. Cuando vas en moto, no hace falta buscar aparcamiento, ni entrar en el coche mojado al salir de la playa. Además se mira para arriba y el sol en los brazos te hace sentir más local que los propios isleños. Esta es una serie de fotos sobre amor, mucho amor, arena en el bañador y gasolina."
"Driving a motorcycle around an island is the best option when going from one place to another. Especially, when you are in good company and you have a Leica loaded with film. When you go by motorcycle, you don't need to look for parking, nor get in the car wet when you leave the beach. Also you look up, and the sun on your arms makes you feel more local than the islanders themselves. This is series of photos about love, lots of love, sand in the bathing suit and gas."
